At Teatro Círculo, our hearts go out to the people of Puerto Rico who suffered from the destruction of Hurricane Fiona.  We are asking you, our friends, to make a donation to the Hispanic Federation, which is on the ground providing emergency relief services and supplies to communities affected by the hurricane.
 
The next few days are critical: please give today!
 
Thank you, 
The Teatro Círculo Family
En Teatro Círculo, nuestro corazón está con la gente de Puerto Rico que ha sufrido por la destrucción del huracán Fiona. Les pedimos, amigas y amigos, hacer una donación por medio de la Federación Hispana, que está ahí de cuerpo presente proveyendo servicios de ayuda de emergencia y suministros a las comunidades afectadas por el huracán.
 
Estos días son críticos: ¡por favor, hagan su donación hoy!
 
Mil gracias, 
La familia de Teatro Círculo